دليل تصريح العمل حسب الدولة

Luxembourg دليل تصريح العمل والهجرة للعاملين من خارج الاتحاد الأوروبي

تستخدم لوكسمبورغ تصريح العامل بأجر والبطاقة الزرقاء الأوروبية (EU Blue Card). لم يتم التحقق من الحدود العددية من المصادر الرسمية الحالية في هذه المراجعة.

نظرة عامة

تستخدم لوكسمبورغ تصريح العامل بأجر والبطاقة الزرقاء الأوروبية (EU Blue Card). لم يتم التحقق من الحدود العددية من المصادر الرسمية الحالية في هذه المراجعة.

الحصص والحدود والنسب

  • Quota / cap: Not verified in this pass.
  • لم يتم التحقق من قواعد الحصص/الحدود الخاصة بأصحاب العمل من المصادر الرسمية الحالية في هذه المراجعة. تعامل مع أي رقم محدد على أنه يتطلب تأكيداً رسمياً قبل تقديم الطلب.

أهلية صاحب العمل والقيود

  • لم يتم التحقق من الشروط المتعلقة بصاحب العمل بشأن الحصص والديون الضريبية وديون الضمان الاجتماعي ونشاط الشركة من المصادر الرسمية في هذه المراجعة.
  • لا تُنشر هنا أي حدود ملفقة — تحقق من المتطلبات لدى السلطة الرسمية قبل الاعتماد عليها.

أهم مسارات تصريح العمل

  • Salaried worker permit
  • EU Blue Card

Recent vacancies — Luxembourg

22+ recent vacancies aggregated from Jobs.lu, Jobfinder.lu, Moovijob. These vacancies are aggregated from public job boards and are time-sensitive — roles may be filled or expired. Always confirm the offer, employer and any fees directly with the source or employer before applying or paying anything.

إجراءات التقديم

  • Job vacancy declaration — Employer via Agence pour le développement de l'emploi (ADEM): The employer declares the vacant position to ADEM, which runs a labour-market test to check whether a suitable candidate is available on the local or EU/EEA market. (Job offer stays open at least 3 weeks for the availability check)
  • Recruitment certificate — Authority via Agence pour le développement de l'emploi (ADEM): If no registered jobseeker can be placed, the ADEM director issues the employer a certificate authorising recruitment of the chosen third-country national. (Certificate issued within 5 working days for acute-shortage occupations; otherwise ADEM checks availability for 7 working days then issues within 5 working days)
  • Employment contract — Employer via Agence pour le développement de l'emploi (ADEM): Employer and worker sign an employment contract consistent with the certified vacant post.
  • Temporary authorisation to stay — Worker via Direction de l'immigration - Service des étrangers, Ministère des Affaires intérieures (General Department of immigration): From the country of origin, the worker submits an application for a temporary authorisation to stay (on plain paper, with the ADEM certificate and contract) to the General Department of immigration. (Response normally within a maximum of 4 months)
  • Type D visa — Worker via Luxembourg diplomatic or consular representation: If subject to visa requirements, the worker uses the approved temporary authorisation to stay to apply for a type D visa to enter Luxembourg. (Temporary authorisation to stay is valid for 90 days for entry)
  • Declaration of arrival — Worker via Commune of residence: After entering Luxembourg, the worker makes a declaration of arrival at their local commune. (Within 3 days of arrival)
  • Residence permit — Worker via Direction de l'immigration - Service des étrangers, Ministère des Affaires intérieures (General Department of immigration): The worker undergoes the medical check and applies to the General Department of immigration for the salaried-worker residence permit. (Must apply within 3 months of arrival; first permit valid up to 1 year, renewable · EUR 80)

مدة المعالجة والرسوم الحكومية

  • Overall processing time: Temporary authorisation to stay normally decided within a maximum of 4 months by the General Department of immigration (an EU single-permit reform transposed by May 2026 lowers the legal limit toward 90 days - verify current limit with the Direction de l'immigration); ADEM certificate issued within roughly 5-12 working days after the 3-week labour-market check.
  • Government fees: Residence permit issuance: EUR 80 (paid to the Direction de l'immigration, IBAN LU46 1111 2582 2814 0000). No separate fee published for the temporary authorisation to stay or for the ADEM vacant-post declaration.
  • Authority names, the 3-week ADEM labour-market test, ADEM certificate timelines, the ~4-month authorisation response time, the 90-day visa validity, the 3-day commune declaration and the EUR 80 residence-permit fee were verified on guichet.public.lu and the EU Immigration Portal; the post-May-2026 single-permit 90-day limit and any fee for the temporary authorisation still need confirmation with the Direction de l'immigration. Operational guidance only, not legal advice.

المستندات الأساسية

  • Valid passport meeting the destination validity rule
  • Signed work contract or binding job offer
  • Proof of qualifications / professional experience
  • Criminal-record certificate (apostille/legalisation where required)
  • Certified translations of foreign documents where required
  • Proof of health insurance and accommodation where required

Certified translators & interpreters — sworn / certified translators & interpreters

255 certified Luxembourg translators/interpreters from Grand-Duché de Luxembourg – Ministère de la Justice – Liste des traducteurs et interprètes assermentés; Association luxembourgeoise des traducteurs et interprètes (ALTI) – Register of members. Click any name to open their on-site Migratalent profile (with the original source listing linked there). Sworn/certified translation is typically required for diplomas, criminal-record certificates and civil documents in the work-permit file. Verify accreditation directly before engaging.

Common questions

هل تفرض لوكسمبورغ حدوداً أو قيوداً على تصاريح العمل لغير مواطني الاتحاد الأوروبي؟

لم يتم التحقق من القواعد المحددة المتعلقة بحصص أصحاب العمل والديون الضريبية ونشاط الشركة من المصادر الرسمية الحالية في هذه المراجعة. نحن لا ننشر أرقاماً غير مُتحقَّق منها؛ يجب تأكيد المتطلبات لدى السلطة الرسمية قبل تقديم الطلب.

بماذا يمكن أن تساعد Migratalent فيما يخص لوكسمبورغ؟

اختيار المسار، وتجهيز المستندات، وتخطيط سير عمل صاحب العمل، والتحقق من القواعد الرسمية. نحن ننظم الطلب ونحدد ما يجب التحقق منه مقابل المصادر الحكومية — نحن لا نضمن الموافقة.